-
1 баржа для спуска на воду
баржа для спуска на воду
(морского стационарного основания при его установке на точку)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > баржа для спуска на воду
-
2 баржа для спуска на воду
Универсальный русско-английский словарь > баржа для спуска на воду
-
3 баржа для спуска на воду морского основания
Engineering: launching bargeУниверсальный русско-английский словарь > баржа для спуска на воду морского основания
-
4 каретка для спуска на воду
Engineering: launching dolly (трубопровода)Универсальный русско-английский словарь > каретка для спуска на воду
-
5 небольшой плот, используемый для спуска на воду рыболовных снастей
Maori: kon-tikiУниверсальный русско-английский словарь > небольшой плот, используемый для спуска на воду рыболовных снастей
-
6 оборудование для спуска на воду
Универсальный русско-английский словарь > оборудование для спуска на воду
-
7 плавающая каретка для спуска на воду
Универсальный русско-английский словарь > плавающая каретка для спуска на воду
-
8 баржа для спуска на воду
Русско-английский словарь по нефти и газу > баржа для спуска на воду
-
9 расчет спуска на воду
Русско-английский военно-политический словарь > расчет спуска на воду
-
10 оборудование для спуска трубопровода на воду
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование для спуска трубопровода на воду
-
11 плавающая каретка или люлька для спуска трубопровода на воду
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плавающая каретка или люлька для спуска трубопровода на воду
-
12 каретка для спуска трубопровода на воду
Oilfield: launching dollyУниверсальный русско-английский словарь > каретка для спуска трубопровода на воду
-
13 оборудование для спуска трубопровода на воду
1) Oil: pipeline-launching equipment2) Oilfield: pipeline launching equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для спуска трубопровода на воду
-
14 плавающая каретка для спуска трубопровода на воду
Oil: launching dollyУниверсальный русско-английский словарь > плавающая каретка для спуска трубопровода на воду
-
15 плавающая каретка или люлька для спуска трубопровода на воду
Drilling: launching dollyУниверсальный русско-английский словарь > плавающая каретка или люлька для спуска трубопровода на воду
-
16 плавающая люлька для спуска трубопровода на воду
Drilling: launching dollyУниверсальный русско-английский словарь > плавающая люлька для спуска трубопровода на воду
-
17 устройство для спуска шлюпок на воду
nУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для спуска шлюпок на воду
-
18 предохранительный бак для спуска нитрационной смеси под воду
adjeng. bac de noyageDictionnaire russe-français universel > предохранительный бак для спуска нитрационной смеси под воду
-
19 стапель для спуска судна на воду
nnavy. cale de lancementDictionnaire russe-français universel > стапель для спуска судна на воду
-
20 толкач для сталкивания судна в начале спуска на воду
nshipb. AnsetzhebelУниверсальный русско-немецкий словарь > толкач для сталкивания судна в начале спуска на воду
См. также в других словарях:
баржа для спуска на воду — (морского стационарного основания при его установке на точку) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN launching barge … Справочник технического переводчика
оборудование для спуска трубопровода на воду — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipeline launching equipment … Справочник технического переводчика
плавающая каретка или люлька для спуска трубопровода на воду — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN launching dollylaunching doodlebug … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ИСО 15516-2011: Суда и морские технологии. Спусковые устройства с лопарями для спасательных шлюпок — Терминология ГОСТ Р ИСО 15516 2011: Суда и морские технологии. Спусковые устройства с лопарями для спасательных шлюпок оригинал документа: 3.12 грузоподъемность лебедки (hoisting load of winch): Усилие в лопарях на барабане лебедки при подъеме… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Спуск на воду* — Мореходные суда строятся или в доке или на стапеле, т. е. наклонном помосте, на месте, укрепленном забивкой свай в грунт. В первом случае, по окончании постройки наполняют док водой и судно всплывает. В последнем т. е. при постройке на стапеле,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Спуск на воду — Мореходные суда строятся или в доке или на стапеле, т. е. наклонном помосте, на месте, укрепленном забивкой свай в грунт. В первом случае, по окончании постройки наполняют док водой и судно всплывает. В последнем т. е. при постройке на стапеле,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р 51885-2002: Знаки информационные для общественных мест — Терминология ГОСТ Р 51885 2002: Знаки информационные для общественных мест оригинал документа: 005 Автобус (рисунок А.5) Стандартизованное графическое содержание: автобус, вид сбоку. Назначение: указание на автобусный транспорт. Область… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СПУСК СУДНА НА ВОДУ — (Launching of a ship) совокупность операций, производимых для спуска судна со стапеля на воду. Когда постройка судна на стапеле достигла требуемой степени готовности, то судно посредством специального спускового устройства спускают со стапеля на… … Морской словарь
АВТОМОБИЛИ ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ ЖИВОЙ РЫБЫ — часто применяются обычные 3 5 тонные грузовые автомобили различных марок, в кузове которых устанавливают деревянный или металлический каркас (из труб диаметром 3 4 ). С внутренней стороны каркаса при помощи петель, надеваемых на крючки,… … Прудовое рыбоводство
ВАГОН ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ ЖИВОЙ РЫБЫ, — ВАГОН ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ ЖИВОЙ РЫБЫ, живорыбный вагон, крытый вагон с установленными в нем по концам железными призматическими открытыми баками (высотой около 1,25 м), в к рые наливается вода и пускается живая рыба. Верхние края баков сильно загнуты… … Технический железнодорожный словарь
ПОВОЗКА ДЛЯ ЖИВОЙ РЫБЫ — применяют для внутрихозяйственных перевозок сеголетков, годовиков, товарной рыбы и производителей рыб (рис. 65). Имеет вид деревянного ящика объемом 1,5 2 м3, установленного на повозку. На боковых стенках делают деревянные козырьки, направленные… … Прудовое рыбоводство